Ainda posso morar cá?
Tenho um problema! É um vício que não consigo controlar.
Há muito tempo que tento esconder, mas não consigo aguentar mais.
Até agora só os meus amigos mais chegados que conhecem o meu segredo,
mas agora vou partilhar com o mundo inteiro. Porque não consigo esconder mais.
A falha que tenho impede-me de me integrar na sociedade portuguesa.
É uma coisa dentro de mim que já descobri que não posso mudar.
Olá, o meu nome é Charlotte – e eu bebo.
Não é só nos fins de semanas. As vezes é á segunda, terça, quarta e quinta
– e domingo também. Para mim até é igual se é de manhã, de tarde ou de noite.
Não consigo controlar.
Eu peço ao meu marido para me ir comprar a minha bebida,
mas ele já está farto e acha que é vergonhoso.
E quando ele sente pena de mim e vai ao balcão na mesma para pedir,
ele aponta-me o dedo e diz: “Não é para mim. E para ELA”.
Então eu sinto logo as minhas bochechas muito quentes e só me apetece esconder
embaixo da mesa do café. Ele tem razão – é vergonhoso.
O meu nome é Charlotte – e eu bebo galões depois das 10 da manhã.
Então. Agora está divulgado!
Eu sei que é errado, mas não posso fazer nada. É mais forte do que eu.
Mesmo sabendo que não é socialmente aceitável neste país, continuo.
Já tentei abandonar o meu vício da cafeína castanha clara, pensando
que conseguia trocá-lo com hábitos novos e mais aceitáveis.
Eu bebi chá com frutos de todas as cores, e água com muito, pouco ou sem gás.
Mas nada se podia comparar à minha poção sagrada.
Depois de uns dias, com as mãos a tremer, senti os sintomas de abstinência
pelo preto dos grãos misturados com a minha droga branca preferida.
E tive que voltar para as gotas que desejo tanto – mas sempre em segredo.
Hoje fui para um concelho diferente onde ninguém me conhece
só para desfrutar um galão saboroso à tarde.
Mas a mulher atrás do balcão olhou-me com desconfiança
e depois ouvi ela perguntar ao colega:
“Quem é que pede café com leite?!? e a esta hora? Quer um croissant também?”.
Mas nos meus sonhos o Delta e Mimosa entram no sagrado matrimónio
e fundem-se como um só.
Podes chamar a minha bebida os nomes todos;
cafe latte, meia de leite, café au lait, milch kafé ou café con leche.
É o meu despertador, a minha energia líquida para o dia e o meu comprimido para dormir.
Já decidi que a partir de hoje vou beber o meu galão com orgulho.
O MEU NOME É CHARLOTTE – E EU BEBO GALÕES SEMPRE!